Miercuri, 12 Decembrie 2018
Miercuri, 12 Decembrie 2018


Kontakt



După o consfătuire, noi redactorii, ne-am decis, să întărim această legatură virtuală dintre noi si Dvs. Codul Fiscal vă pune la dispoziție, dacă sunteți contribuabil, posibilitatea de redirecționare a 2% din impozitul pe venit datorat pentru anul 2014, către o organizație neguvernamentală, așa cum este Asociația Clubul Media Corbul Alb. Formularele 230 (pentru venituri salariale) si 200 (pentru venituri din alte surse) denumite și Declarația 230 și Declarația 200, sunt completate în prealabil cu datele noastre.



Sunt șocat de cunoașterea rudimentară a culturii maghiare de către români! M-am oprit din a spune că și reciproca este valabilă, deoarece maghiarii din România sunt expuși pe parcursul anilor de învățământ la o parte importantă a culturii române, chiar dacă poate nu întotdeauna cea mai nimerită sau cea mai binevenită, dar asta este deja o altă temă. Este evident că maghiarii de la noi din țară cunosc mult mai mult despre cultura română decât cunoaștem noi despre cea maghiară. Iar asta este extrem de regretabil și chiar condamnabil.



De aceea mi se pare lăudabilă inițiativa celor de la UDMR, care din toamna trecută organizează cursuri de limbă maghiară pentru începători, iar în curând vor da startul unui curs și pentru avansați în sediul uniunii din Tîrgu Mureș. Predarea se face după metoda predării limbilor străine, adică profesorii vorbesc de la bun început doar în maghiară cursanților.



Dar nu am vizitat Ecica pentru a dezlega misterul și de a prezenta ororile războiului mondial, ci pentru a mă întâlnii cu românii din sat. Mă interesa cum trăiește comunitatea vlachă, cum este să fii minoritar român in Serbia secolului al XXI-lea. S-ar putea să existe unele similitudini în soarta și condiția românilor din Serbia și a maghiarilor din România? Care sunt diferențele? Iată întrebările la care căutam răspunsuri.



E bine să ne cunoaștem istoria, așa cum a fost cu adevărat, să încercăm să pătrundem în mințile oamenilor de atunci, pentru a înțelege mai bine resorturile deciziilor care au urmat și care au întors o lume cu fundul în sus. La doar 7 ani după profeticele cuvinte ale viitorului creator al transilvanismului...



Discuția a continuat mult, iar la un moment dat m-a întrebat la ce naționalitate consider că aparțin. Răspunsul l-a surprins tare. Eu sunt maghiară. El se aștepta ca răspunsul să fie român de etnie maghiară. Dar având limbă maternă maghiara, cultura mea fiind cea maghiară, având educație generală și religioasă maghiară, cum și de ce să mă consider româncă? Iar pe mine m-a surprins că a avut o altă perspectivă, mie răspunsul mi se pare evident. Dar am învățat ceva nou despre mentalitatea românească.



Aș vrea să vă arăt în continuare, cum gândește despre conviețuirea interetnică un primar general din apropierea noastră: edilul orașului Bratislava (capitala Slovaciei). Scopul acestei traduceri parțiale dintr-un interviu făcut de un portal bilingv (korkep.sk) din Slovacia este unul singur: de a deschide ochii oamenilor spre acele idei moderne de conviețuire, care trebuiesc învățate din greu, dar arată spre un orizont mai luminos.




Sus