Joi, 21 Iunie 2018
Joi, 21 Iunie 2018


Compas



El a vorbit patru limbi (româna – limba maternă, sârba – limba de stat, germana – limba gazdei unde era slugă și maghiara - limba Imperiului austro-ungar unde făcuse armata. Toate acestea în pusta bănățeană, regiunea Voivodina din Câmpia Panonică. Bunicul întotdeauna spunea „Am dus-o foarte greu, a fost mult mai rău, dar acum e bine... și sper să fie și mai bine”. Să sperăm și noi...



Baronul Wesselényi a fost un om al epocii sale. Cult, pasionat și ocazional nesăbuit, a reușit să se ridice deasupra viciilor sale și să se dedice serviciului comunității. Nu a făcut diferențiere pe criterii etnice nici între amante și nici între persoanele care au avut nevoie de ajutor sau reprezentare.



Astăzi nu mai miră pe nimeni, din păcate, că pe la televiziunile de știri toate emisiunile au titluri în limba engleză: breaking news, talk-show, news alert, etc. Parcă te uiți la CNN sau la BBC! Deși, în privința redactării, a conținutului, a surselor sau a comentatorilor nu se compară cu televiziunea americană sau cea britanică.



De cum ne-a zâmbit nițel soarele primăverii, prietenul nostru, János Sallai din Gherla/Szamosújvár ne-a mobilizat imediat, și am pornit din Cluj, eu agale, ei (toți patru) repede ca la un concurs, către orașul cu biserica armeană. Bitza mea, cumpărată cu 400 de galbeni de la Botond Kakassy în 2011, e făcută pentru off-road, a lor pentru asfalt. Și așa se explică faptul că din Apahida am pedalat singur. Dar măcar am văzut unicornul. Chiar la Castelul Kornis din Mănăstirea/Szentbenedek. Tura a fost, fără drept de apel, internațională, la ea participând și un bursier Petőfi, aflându-se „la post” în Gherla/Szamosújvár.



Da, maghiarii o tot au cu din astea: Țara Călatei, Ținutul Secuiesc, Țara Bârsei, etc. Ce să facem, ținem la numele tradiționale, pe de-o parte, iar de pe alta, le avem pe astea cu regiunile, cu identitatea regională și denumirile, simbolurile care țin de o zonă istorică sau geografică. În Țara Călatei – bunăoară – se găsește o zonă specială, spun eu. Este vorba de Stana, dar de data aceasta, dați-mi voie să scriu câteva rânduri doar despre aria din apropierea gării. Am fost aici, cred, de mai multe ori decât în localitatea propriu-zisă, cu toate că am participat de nenumărate ori la carnavalul (farsang în limba maghiară) din sat…



Desigur nu trebuie să ne gândim că oficialii ai Vaticanului, înalții prelați vor participa la întrecerile sportive – acest moment este important din punct de vedere diplomatic, deoarece delegația Sfântului Scaun va participa la discuții și ședințe, unde se vor dezbate cele mai importante teme ale vieții sportive internaționale.



Apariția în Austria a cărții autobiografice a tânărului cancelar austriac, Sebastian Kurz, a stârnit un mare interes, deoarece politicianul descrie cu o sinceritate uluitoare tinerețea sa petrecută la bunica Magdi mama, care în afară de maghiară nu cunoștea altă limbă.




Sus