Post

Moby Dick: „Gazember – Ah da, derbedeu”

Moby Dick: „Gazember – Ah da, derbedeu” Moby Dick fiind prima formație de thrash metal din Ungaria – cel puțin primul lor disc, Ugass kutya! (Latrã câine!) din1990 este prezentat în cercurile de specialitate astfel –,  este dificil sã-l compari cu o altã formație maghiarã. Fondatorii fiind teenageri când au format trupa (cei doi verișori...

Post

Boldog anyák napját! Mami este ruptă din soare…

 Conform MTI: ” în primele două luni ale anului în Ungaria s-au născut 1200 copii în plus faţă de perioada identică a anului trecut, graţie politicii consecvente a guvernului care avantajează familiile” Știrea a generat o serie de dezbateri în rândurile internauților maghiari, unii ridicând în slavă vestita ”politică de familie” a guvernului Orbán –...

Post

Patrick Modiano: Éjfű (Iarba nopților) – o mai caut și eu pe fostele străzi maghiare ale Kolozsvárului meu

Încercările mele de a identifica după fotografii originale clădirile Clujul maghiar – descoperind destinația inițială a acestora, numele instituției și locatarii din anii monarchiei respectiv al perioadei ”Ungariei Mici” (1940-44) – nu au dat rezultatul scontat în fiecare caz.  Au fost – sunt – multe clădiri sau piețe care nu mai există, buldozerele național-comunismului transfor-mându-le...

Post

KÓBORlás: Atașament de meleagurile natale – apar filmele de promovare traduse în engleză

Atașament de meleagurile natale – apar filmele de promovare traduse în engleză Versiunea scurtă al filmului Cobor prezentat în faţa unui public în 36 de locuri pretutindeni. Filmul complet îl puteţi viziona pe linkul Cobor este un sat izolat ardelean în judeţul Braşov. Pentru mult timp era un sat cu o mie de locuitori maghiari....

Post

Activități compensatorii – românii au început să să îngrijoreze pentru Ungaria

Activități compensatorii – românii au început să să îngrijoreze pentru Ungaria După apariția în șir a comentariilor FB care atacă guvernul Ungariei (”pitic”, ”dictator”), atmosfera antimaghiară începe să-și pună amprenta și pe rețelele de socializare. Români care nu au de unde cunoaște realitățile din Ungaria, nu au de unde cunoaște strategiile naționale ale națiunii maghiare,...

Post

Grădina de la malul mării

Grădina de la malul mării Vegetația luxuriantă a Asiei repede și-a găsit ecou în sufletul meu. Anul trecut deja, când exploram grădinile botanice și rezervațiile din Thailanda și Sri Lanka mă simțeam nespus de bine printre palmieri și flori de culori atât de vii, că nici o paletă a vreunui pictor nu o poate conține,...

Post

Septimiu Borbil: Înzorzonare

  Înzorzonare  Cele durate în pripă şi cu de-a sila reclamă cârpăceli, iar dacă ne raportăm la societate, adevărul scăldat în minciuni şi dubla măsură sunt cele mai la îndemâna cârpacilor … Astfel, abordări ilare ajung dogme, iar dacă dezaprobi astfel de practici, pricepi vorbele Evanghelistului: „Nolite mittere margaritas ante porcos” (Matei, 7,6) … La...

Post

Crește numărul copiilor maghiari – la Tordaszentlászló (Săvădisla) a devenit modă să aștepți ”al treilea”

Crește numărul copiilor maghiari – la Tordaszentlászló (Săvădisla) a devenit moda să aștepți ”al treilea” Într-o lume unde valorile tradiționale sunt pe cale de dispariție și credința în viață este suplinită de slogane, comuna maghiară Tordaszentlászló (Săvădisla) este o adevărată oază a optimismului firesc – un optimism care caracteriza cândva marea majoritate a localităților maghiare...