Post

Adriana Macsut despre Márai Sándor și o femeie numită Esztera

Adriana Macsut despre Márai Sándor și o femeie numită Esztera                                                                                                                          Sándor Márai s-a născut la Kassa (Kosice în Slovacia astăzi) în Imperiul Austro-Ungar  în 1900, devenind un scritor și jurnalist cunoscut, ales în 1945, chiar membru al Academiei Ungare de Științe. În 1948, a părăsit Ungaria, ca protest împotriva ocupației sovietice, fiind apoi...

Post

În maghiară și română în Vietnamul lui Marguerite Duras

Când m-au întrebat în aeroportul din Saigon despre este scopul călătoriei mele în Vietnam, nu știam ce să răspund, deoarece nu eram deloc convins, că maiorul de la imigrări mă va înțelege corect. Văzând însă tinerii ofițeri grănicieri, cu vechiul Kalașnikov și gradele militărești socialiste pe umăr, m-am decis să spun adevărul. – Sunt în...

Post

Alina Abrudan Nica: Oradea, Budapesta și Ady Endre

Când am mai crescut si am prins gustul călătoriilor, mi-am dorit să văd Budapesta. Acest oras era prezent in viata mea prin oamenii care mă inconjurau și alături de care am crescut și m-am format. Sunt născută și crescută în Oradea, un oraș multietnic, în care în anii copilăriei mele (anii 70) trăia o importantă...

Post

”Chiar și sunetul limbii maghiare i-a părut familiar” – Florina Anghelescu tot mai aproape de literatura maghiară

  Născută pe 18 august 1970 în București, Florina Anghelescu visa să fie educatoare, dar viața a făcut-o să se limiteze la studii medii, iar tranziția a aruncat-o pe piața muncii, unde a experimentat diverse locuri de muncă, iar concluzia ei este simplă: ,,nicio muncă nu este de rușine dacă o faci cu sentimentul datoriei...

Post

Craioveanul Bogdan Negrilă, fascinat de desenele animate maghiare citește Sütő András

Bogdan Negrilă (inginer, 46 ani) a fost ales printre protagoniștii  proiectului ,,Corbii Albi”,  dedicat  conștientizării literaturii maghiare. Este inginer în domeniul transporturilor și de vreo două decenii colindă țara, așa că, pentru el, comunicarea  cu oameni de diferite etnii și  abordarea multiculturală, s-ar pute spune că sunt deja proiecte asumate de viață.   El a...

Post

XII. Maratonul Internațional de Lectură: József Attila – 2020

  Organizatorul principal al maratonului internațional de lectură este Biblioteca Județeană ”Kájoni János” din Miercurea Ciuc, cu sprijinul Consiliului Județului Harghita. Această lectură transfrontalieră de anul trecut a avut peste 33.000 de participanți din 12 țări, 292 de locații! După lucrările lui Elek Benedek, Balázs Orbán, Mórkai Mór, János Arany, Géza Gárdonyi, Zsigmond Móricz, Sándor...

Post

O craioveancă pornește să cucerească ,,Nicio artă” de Péter Esterházy

Pe Beatrice Barbu, o cunosc de când aveam vreo șase ani. Am fost la clase paralele  în Școala Generală nr. 21 și la Colegiul Elena Cuza din Craiova. Prietenia noastră,  însă a început  când am celebrat 3 decenii de la absolvirea liceului. Și-a urmat visul, devenind inginer TCM, iar actualmente face calcule de rezistența materialelor...

Post

Craiovenii se apropie de literatura maghiară – Laura Stanciu și primele cărți primite cadou

Pe Laura Stanciu o cunosc din vreme când eram amândouă elevă de liceu (Colegiul Elena Cuza din Craiova). Am făcut planorism  împreună, am mâncat înghețată iarna și… am  visat la vremurile de libertate după 1989. Discuția despre literatura maghiară  avut loc la un pahar de vin fiert într-un restaurant în care ne întâlnim când ajung...