Post

TELESULI – aventura televizată a profesorilor maghiari continuă: azi Oglinda Năzdrăvană.

TELESULI – aventura televizată a profesorilor maghiari continuă: azi Oglinda Năzdrăvană. Marea aventură a profesorilor de la școlile maghiare, ce-au acceptat provocarea catedrei televizate, continuă dezinvolt, dascălii obișnuindu-se încetul cu încetul  cu reflectoarele și cu cele 24 de minute în care trebuie să se incadreze, indiferent dacă predau lecții pentru clasa a VIII-a sau pentru...

Post

Olvasunk – deci România totuși citește…

Deci România totuși citește… În ultima vreme se întâmplă tot mai des, că romanele premianților Nobel la literatură le pot achiziționa mai ușor în traducere în limba română, decât în maghiară. Așa s-a întâmplat și cu romanele Nadinei Gordimer, o scriitoare din Africa de Sud, plină de culoare interioară și îmbrăcată în vestimentația vie a...

Post

Profesorii maghiari de la TELESULI felicitați din toată România

Profesorii maghiari de la TELESULI felicitați din toată România Profesorii maghiari din România care au acceptat să prezinte lecțiile pentru clasele a 8-a și a 12-a la catedră televizată – fără să fie pregătiți prealabil de TVR sau Ministerul Educației pentru această trecere bruscă la această formă nouă de comunicare –,  au ajuns după două...

Post

Doamne sosite în programa școlară din Ungaria – Isten hozott Szabó Magda és Agatha Christie!

Doamne sosite în programa școlară din Ungaria – Isten hozott Szabó Magda és Agatha Christie! Ca și noutate, începând cu acest an școlar elevii maghiari din Ungaria o să aibă întrodusă în programa școlară studierea operelor a două autoare celebre: Szabó Magda și Agatha Christie. Ambele ”mutări” ale celor care întocmesc programele școlare aferente, sunt...

Post

Profesorii maghiari merg mai departe pe drum: ”Cred că am îndrăgit catedra de studio…”

Profesorii maghiari merg mai departe pe drum: ”Cred că am îndrăgit catedra de studio…” Profesorii maghiari continuă predarea materiilor de clasa a 12-a și a 8-a din studiourile teritoriale. La Cluj dascălii s-au obișnuit relativ repede cu stresul catedrelor scăldate de lumina reflectoarelor, reușind ”ore” tot mai solide, respectând cele 24 de minute acordate pentru...

Post

Câinii latră, caravana trece – profesorii maghiari își continuă cu sufletul de gură marșul orelor televizate

Câinii latră, caravana trece – profesorii maghiari își continuă cu sufletul de gură marșul orelor televizate Societatea pedagogică maghiară își continuă cu sufletul de gură marșul orelor televizate, obișnuindu-se tot mai mult cu catedrele puse în lumina reflectoarelor de studio.    Dascălii care   vin a doua sau a treia oară la ”sala profesorală TELESULI” din...

Post

Pas spre calitate europeană – profesorii maghiari s-au obișnuit cu catedrele din studiouri

Pas spre calitate europeană – profesorii maghiari  s-au obișnuit cu catedrele din studiouri Trecerea temporară de la predarea clasică în clase la învățământul online prin colaborarea cu Departamentele Minorităților din cadrul Televiziunii Române a părut la primele apariții o nucă prea tare pentru o societatea pedagogică maghiară din România. Explicația este simplă: cadrele didactice care...

Post

Boldog anyák napját! Mami este ruptă din soare…

 Conform MTI: ” în primele două luni ale anului în Ungaria s-au născut 1200 copii în plus faţă de perioada identică a anului trecut, graţie politicii consecvente a guvernului care avantajează familiile” Știrea a generat o serie de dezbateri în rândurile internauților maghiari, unii ridicând în slavă vestita ”politică de familie” a guvernului Orbán –...

Post

Îndemânare de Nobel: Creionul lui Coetzee (”Kuutsi”) ca și cuțit american – acasă și în Vietnam

Îndemânare de Nobel: Creionul lui Coetzee (”Kuutsi”) ca și cuțit american – acasă și în Vietnam A scrie autentic și plauzibil despre ororile războiul din Vietnam este mai degrabă o misiune imposibilă, decât foarte grea. Explicația pare simplă: ororile de odinioară, care pot fi expuse azi în vitrinele muzeelor sau pot fi atinse cu mâna...

Post

Națiunea maghiară își reîncepe viața de după pandemie – maghiarii din România cu ochii pe Budapesta

  Națiunea maghiară își reîncepe viața de după pandemie – maghiarii din România cu ochii pe Budapesta Începând cu data de 4 mai, este permis restaurantelor, hotelurilor şi cafenelelor să-şi deschidă grădinile şi terasele. Pot fi deschise ştrandurile şi muzeele în aer liber. Serviciile pot fi furnizate fără restricţii, sunt premise antrenamentele şi evenimentele sportive...