ADEVĂRUL: Ungurii, lecţie în combaterea pandemiei Dacă la noi, deocamdată, s-au deschis parcurile, cimitirele şi muzeele, în schimb, în ţara vecină viaţa aproape că a revenit la normalul de dinainte de răspândirea coronavirusului în Europa. Cu o populaţie ce se apropie de zece milioane de locuitori, Ungaria s-a descurcat excelent în faţa pandemiei, iar victoria...
Author: Csaba Szabó
Post
May 19, 2020May 19, 2020KONTAKT
Catedra televizată a profesorilor maghiari „M-am trezit la un moment dat, că îmi lipsesc ochii elevilor”
Catedra televizată a profesorilor maghiari „M-am trezit la un moment dat, că îmi lipsesc ochii elevilor” Se apropie de sfârșit aventura profesorilor maghiari, care au acceptat provocarea „catedrei televizate”, obișnuindu-se repede la condițiile de studio. Au trecut cu bine primele „ore” ținute în lumina reflectoarelor și a lămpilor (mulți dintre dascăli înțelegând acum perfect originea...
Post
May 18, 2020May 18, 2020CIVITAS
Moby Dick: „Gazember – Ah da, derbedeu”
Moby Dick: „Gazember – Ah da, derbedeu” Moby Dick fiind prima formație de thrash metal din Ungaria – cel puțin primul lor disc, Ugass kutya! (Latrã câine!) din1990 este prezentat în cercurile de specialitate astfel –, este dificil sã-l compari cu o altã formație maghiarã. Fondatorii fiind teenageri când au format trupa (cei doi verișori...
Post
May 15, 2020May 22, 2020CĂLIMARĂ
Saul Bellow: un premiu Nobel între ” ungurul ăla gras, Haponyi” și matemeticiana Alexandra Ionescu Tulcea
Saul Bellow: un premiu Nobel între ” ungurul ăla gras, Haponyi” și matemeticiana Alexandra Ionescu Tulcea Legăturile românești ale lui Saul Bellow sunt binecunoscute, deoarece una dintre soțiile sale era o matematiciană româncă, Alexandra Ionescu Tulcea, și prin această relație scriitorul laureat cu Nobel în 1976 a avut posibilitatea de a intereacționa direct cu...
Post
May 13, 2020May 14, 2020KONTAKT
TELESULI – aventura televizată a profesorilor maghiari continuă: azi Oglinda Năzdrăvană.
TELESULI – aventura televizată a profesorilor maghiari continuă: azi Oglinda Năzdrăvană. Marea aventură a profesorilor de la școlile maghiare, ce-au acceptat provocarea catedrei televizate, continuă dezinvolt, dascălii obișnuindu-se încetul cu încetul cu reflectoarele și cu cele 24 de minute în care trebuie să se incadreze, indiferent dacă predau lecții pentru clasa a VIII-a sau pentru...
Post
May 12, 2020May 12, 2020CĂLIMARĂ
Olvasunk – deci România totuși citește…
Deci România totuși citește… În ultima vreme se întâmplă tot mai des, că romanele premianților Nobel la literatură le pot achiziționa mai ușor în traducere în limba română, decât în maghiară. Așa s-a întâmplat și cu romanele Nadinei Gordimer, o scriitoare din Africa de Sud, plină de culoare interioară și îmbrăcată în vestimentația vie a...
Post
May 10, 2020May 10, 2020(H)ORIZONT
Profesorii maghiari de la TELESULI felicitați din toată România
Profesorii maghiari de la TELESULI felicitați din toată România Profesorii maghiari din România care au acceptat să prezinte lecțiile pentru clasele a 8-a și a 12-a la catedră televizată – fără să fie pregătiți prealabil de TVR sau Ministerul Educației pentru această trecere bruscă la această formă nouă de comunicare –, au ajuns după două...
Post
May 9, 2020May 9, 2020CĂLIMARĂ
Doamne sosite în programa școlară din Ungaria – Isten hozott Szabó Magda és Agatha Christie!
Doamne sosite în programa școlară din Ungaria – Isten hozott Szabó Magda és Agatha Christie! Ca și noutate, începând cu acest an școlar elevii maghiari din Ungaria o să aibă întrodusă în programa școlară studierea operelor a două autoare celebre: Szabó Magda și Agatha Christie. Ambele ”mutări” ale celor care întocmesc programele școlare aferente, sunt...
Post
May 6, 2020May 6, 2020(H)ORIZONT
Profesorii maghiari merg mai departe pe drum: ”Cred că am îndrăgit catedra de studio…”
Profesorii maghiari merg mai departe pe drum: ”Cred că am îndrăgit catedra de studio…” Profesorii maghiari continuă predarea materiilor de clasa a 12-a și a 8-a din studiourile teritoriale. La Cluj dascălii s-au obișnuit relativ repede cu stresul catedrelor scăldate de lumina reflectoarelor, reușind ”ore” tot mai solide, respectând cele 24 de minute acordate pentru...
Post
May 5, 2020May 5, 2020(H)ORIZONT
Câinii latră, caravana trece – profesorii maghiari își continuă cu sufletul de gură marșul orelor televizate
Câinii latră, caravana trece – profesorii maghiari își continuă cu sufletul de gură marșul orelor televizate Societatea pedagogică maghiară își continuă cu sufletul de gură marșul orelor televizate, obișnuindu-se tot mai mult cu catedrele puse în lumina reflectoarelor de studio. Dascălii care vin a doua sau a treia oară la ”sala profesorală TELESULI” din...