Marţi, 25 Iulie 2017
Marţi, 25 Iulie 2017


Se lansează proiectul „Biblioteca Româno-Maghiară Corbul Alb”

Asociația Clubul Media Corbul Alb lansează proiectul „Biblioteca Româno-Maghiară Corbul Alb” cu scopul de a reintroduce obiceiul citirii cărților ungurești în limba română respectiv a literaturii române în maghiară. Alătură-te! Caută-ne să-ți trimitem o carte prin poștă pentru a o recenza (în 20 de rânduri) la rubrica intitulată CĂLIMARĂ, încasând și un onorariu pentru munca ta.Sute de cărți traduse zac pe rafturi sau se aruncă încoace-încolo, întrucât nu există forumuri sau chiar instituții viabile, care ar promova ”Festői Románia” de Vlahuță sau ”Stelele din Eger” de Gárdonyi Géza.

de Corbii Albi / Cluj - Kolozsvár

(HU)Plimbăreţ

Inelarea berzelor cu Szabó D. Zoltán

Întâlnirile cu ornitologul clujean Szabó D. Zoltán întotdeauna sunt interesante, deoarece acest cercetător de la UBB/BBTE Cluj-Kolozsvár are un har aparte pentru a promova ideea ocrotirii păsărilor respectiv educarea tinerilor în acest domeniu. Toate întâlnirile cu el - fie ele educative sau interactive - lasă urme în cei care îl ascult. De această dată am participat la proiectul de inelare a berzelor din apropierile orașului.

PHOTOpuls - Oradea/Nagyvárad


Regele I.László (Sfântul Ladislau), fondatorul Oradiei, este unul dintre cei mai stimați regi ai epocii medievale europene. Fiind ocrotitorul Transilvaniei, în foarte multe biserici din Bazinul Carpatic pot fi găsite picturi murale înfâțișând-ul pe rege în ipostaze ocrotitoare. Anul 2017 fiind declarat Anul Szent László, în regiunile locuite de maghiari se sărbătoresc cu diferite evenimente culturale cei 825 de ani ce s-au scurs de la canonizarea lui. La unele dintre bisericile romano-catolice din Oradea s-a organizat și o expoziție din aceste fresce. (Foto: Fried Noémi Lujza)


Se lansează proiectul „Biblioteca Româno-Maghiară Corbul Alb”

Asociația Clubul Media Corbul Alb lansează proiectul „Biblioteca Româno-Maghiară Corbul Alb” cu scopul de a reintroduce obiceiul citirii cărților ungurești în limba română respectiv a literaturii române în maghiară. Alătură-te! Caută-ne să-ți trimitem o carte prin poștă pentru a o recenza (în 20 de rânduri) la rubrica intitulată CĂLIMARĂ, încasând și un onorariu pentru munca ta.Sute de cărți traduse zac pe rafturi sau se aruncă încoace-încolo, întrucât nu există forumuri sau chiar instituții viabile, care ar promova ”Festői Románia” de Vlahuță sau ”Stelele din Eger” de Gárdonyi Géza.

de Corbii Albi / Cluj - Kolozsvár

Prințul de Wales – Doctor Honoris Causa al UBB

Îl leagă de această țară nenumărate fire, inclusiv înrudiri îndepărtate (venite prin dinastia Basarabilor a Țării Românești, mai exact prin urmașii transilvăneni principelui Vlad Dracula) sau mai apropiate (venite prin regina Maria – nepoata reginei Victoria a Marii Britanii – al cărei bust ne veghează în holul acestei universități), dar îl leagă mai ales afinități de suflet, dragostea pentru locuri și pentru oameni, succesiunea de dealuri și de văi a acestui spațiu, câmpurile acoperite cu flori, pădurile și apele străbătute încă de animale sălbatice și de pești și mai ales oamenii primitori, așa cum a mărturisit...

de Ioan-Aurel Pop, rector UBB - Cluj-Napoca

Amintiri - ungurii din Craiova

Copiii vorbeau românește la joacă, iar limba maternă o vorbeau doar în casă cu părinții. Ei bine atât pe scara de bloc unde stateau parinții mei, cât și pe scara de bloc unde locuiau bunicii era câte o familie maghiară care avea câte o fată cu care m-am împrietenit, iar fiecare dintre aceste fete au luat imediat după ce au absolvit liceul examenul de admitere ...

de Adriana Macsut - București

E dreptul tău, dar

Mai nou, de când m-am stabilit în Secuime, chiar dacă m-am măritat, replica mă urmărește cu o obstinație de obsedat. Din ce în ce mai des, aud voci înfierbântate de mânie pe motiv că ungurii mai tineri nu vorbesc, doamne, românește sau, dacă vorbesc, nu vorbesc corect deloc. Și, vorba aia, e limba țării în care trăiesc! Las la o parte malițiozitatea care mă-nghiontește să spun că sunt milioane de români pe lumea asta care scriu și vorbesc grozav de prost limba română și prezint spre amuzament o mostră de dialog pe tema anunțată. Un dialog care, în cazul meu, decurge aproape clișeistic de fiecare dată: – Așa, și?! Ce dacă ungurii nu vorbesc românește? răspund mereu crezând că voi fi obligată să ascult o pledoarie despre cum se scindează societatea și se ridică ziduri între oameni.

de Mirela Cara - Sfîntu Gheorghe

Săgețile ungurilor

La cofetăria A Capella m-am repezit la înghețata Magyarok Nyila, adică Săgeata Maghiarilor. Nu am regretat: e o înghețată cu totul deosebită, din lapte, unt, castane și miere de salcâm. Cofetarul care a născocit-o i-a pus numele Săgeata Ungurilor fiindcă toate ingredientele pe care le folosește sunt exclusiv din Ungaria.

de Mihaela Bucin - Catedra de română a Universității din Szeged


dialog

Ce a adus ,,marea unire” pentru poporul “reîntregit”?

de Pitul George - Iași

Și am ajuns în ziua de astăzi când romanii se simt mai senini și “mai “acasa” la Budapesta decât la București, când ungurii nu mai sunt percepuți ca dușmani de moarte , când a vorbi ,,moldovenește” la Gyula, Szeged sau Budapesta nu este ,,rușinos “ așa cum este la Timișoara sau București unde riști să fii apostrofat și înjurat la fel ca cei care vorbesc ungurește și așa mai departe! Ce a adus ,,marea unire” pentru poporul ,,reîntregit”? Aproape nimic doar ură, dispreț , teamă și dorința de a pleca din țară.

Ce a adus ,,marea unire” pentru maghiari?

de Csaba Szabó - Cluj Napoca

Noi maghiarii am devenit cetățeni dubli, cu ochii spre frumoasa Budapesta și spre un guvern maghiar care are ușa (și portmoneul) deschis pentru maghiarii de peste hotare.Maghiarii mai au deci o viață de rezervă... cea legată de națiunea maghiară, din care fac parte.Și e foarte bine așa. Dacă nu trăiam ca și minoritari în astfel de condiții, acum poate și noi am fi cetățenii unor vremuri... fără orizonturi.

Ce a adus ,,marea unire” pentru maghiari?

de Csaba Szabó - Cluj Napoca

Noi maghiarii am devenit cetățeni dubli, cu ochii spre frumoasa Budapesta și spre un guvern maghiar care are ușa (și portmoneul) deschis pentru maghiarii de peste hotare.Maghiarii mai au deci o viață de rezervă... cea legată de națiunea maghiară, din care fac parte.Și e foarte bine așa. Dacă nu trăiam ca și minoritari în astfel de condiții, acum poate și noi am fi cetățenii unor vremuri... fără orizonturi.


Sus